小宝贝真紧校园强h_二区免费视频_91免费视_九一精品一区_69热国产视频_在线免费看毛片

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《咏蕙诗》翻译及注释

魏晋繁钦

蕙草生山北,托身失所依。

译文:蕙草生长在大山的北面,无依无靠,孤苦伶仃。

注释:蕙草:香草名,又名熏草、零陵香,俗名“佩兰”,绿叶紫花,有清香味,魏武帝(曹操)以之为香烧之,俗习以为佩带它可以除臭避疫。

植根阴崖侧,夙夜惧危颓。

译文:蕙草生长在背阳的高峰上,日夜担忧唯恐坠落下来。

注释:阴崖:背阳的山崖。夙夜:朝夕,日夜。危:原指危险,这里是高处之意。颓:坠落。

寒泉浸我根,凄风常徘徊。

译文:冰冷的泉水浸泡着我的根,寒冷的风随时吹打着我的身躯。

注释:徘徊:回旋往返,意为随风摇摆。

三光照八极,独不蒙余晖。

译文:日、月、星的光辉能普照大地,然后由于山崖的阻隔,蕙草只能承受到一点微弱的光线。

注释:三光:指日、月、星的光芒。八极:八方之极远之地,极言其远。蒙:蒙受,承受。余晖:傍晚的阳光,这里指微弱的光线。

葩叶永雕瘁,凝露不暇晞。

译文:花和叶子一直都很枯槁,身上也一直披着露霜。

注释:葩:花。瘁:同“悴”,憔悴,枯萎,枯槁。暇:闲暇。晞:消失,逝去。

百卉皆含荣,己独失时姿。

译文:百花盛开之季,而蕙草却独独发育迟缓而显得与季节不合。

注释:百卉:百花。荣:花木的花。时姿:时节下的姿态。

比我英芳发,鶗鴂鸣已衰。

译文:待到蕙草开花的时候,已是暮春时节,百花凋零了。

注释:比:等到。鶗鴂:杜鹃鸟。杜鹃鸟常常暮春时鸣叫,因而它的叫常常是花落时节的象征。

繁钦简介

唐代·繁钦的简介

繁钦(?-218)字休伯,东汉颍川(今河南禹县)人。曾任丞相曹操主簿,以善写诗、赋、文章知名于世。

...〔 ? 繁钦的诗(15篇)
主站蜘蛛池模板: 男女做爽爽爽视频免费软件 | 中国老太卖婬hd播放 | 亚洲精品乱码久久久久久日本蜜臀 | 久久国产精品偷任你爽任你 | 免费观看a级网站 | 亚洲精品专区一区二区三区 | 在线激情网站 | 日本三级网站在线观看 | 国产婷婷色综合成人精品 | 四虎影视免费永久在线观看 | 午夜不卡无码中文字幕影院 | 亚洲性无码一区二区三区 | 欧美一级棒 | 日本猛少妇色xxxxx猛交 | 精品视频一区二区三区在线观看 | 高清一级毛片一本到免费观看 | 国产激情精品一区二区三区 | 99精品福利视频在线一区 | 欧美亚洲国产另类在线观看 | 国产又色又爽又黄刺激视频 | 久久天天躁狠狠躁夜夜2020一 | 免费观看日本大片毛片 | 成年入口无限观看免费完整大片 | 91成人免费版 | 久久r精品 | 无码少妇精品一区二区免费 | 成人aaaa| 久久国| 色八区人妻在线视频 | 黑人巨大无码中文字幕无码 | 欧美性大战久久久久久 | 鸭子tv国产在线永久播放 | 天天做日日做天天添天天欢公交车 | 亚欧成人一区二区 | 国产男男做爰免费视频 | 热久在线| 亚洲一区二区三区无码国产 | 天码欧美日本一道免费 | 一级黄色免费大片 | 亚洲ci网| 国产超碰人人模人人爽人人添 |