闷坐苦炎热，何日起清凉。时时挥汗如雨，闭户懒衣裳。

总有浮瓜沉李，未得冰壶雪峤，倦倒竹方床。欹枕看图画，竟日罢焚香。

悶坐苦炎熱，何日起清涼。時時揮汗如雨，閉戶懶衣裳。

總有浮瓜沉李，未得冰壺雪峤，倦倒竹方床。欹枕看圖畫，竟日罷焚香。

何年海上还，坐镇此山川。笔砚归京阙，衣冠带瘴烟。

一生忠胆在，万古党名传。吾道多流落，西风问老天。

何年海上還，坐鎮此山川。筆硯歸京阙，衣冠帶瘴煙。

一生忠膽在，萬古黨名傳。吾道多流落，西風問老天。

茅屋阴阴水北村，满床书卷一桐孙。雨声长在黄梅树，四月来时不出门。

茅屋陰陰水北村，滿床書卷一桐孫。雨聲長在黃梅樹，四月來時不出門。

减俸劝施收几斛，沟中或可存遗骨。青州富守亦何人，苦口属告我良牧。

減俸勸施收幾斛，溝中或可存遺骨。青州富守亦何人，苦口屬告我良牧。

落日秋山起白云，森森松桧拥高坟。贤名百世应难灭，中有天家谕祭文。

落日秋山起白雲，森森松桧擁高墳。賢名百世應難滅，中有天家谕祭文。

岿岿石翁，霜松雪柏。冶春之姿，非我阡陌。大涤洞天，时雨沾益。

虽复桃李，亦生骨力。书带环之，懋昭明德。不言成蹊，同岑一脉。

巋巋石翁，霜松雪柏。冶春之姿，非我阡陌。大滌洞天，時雨沾益。

雖複桃李，亦生骨力。書帶環之，懋昭明德。不言成蹊，同岑一脈。