共倚孤篷月似霜，夜深风露满胡床。应知此月重圆夜，君在他乡我故乡。

共倚孤篷月似霜，夜深風露滿胡床。應知此月重圓夜，君在他鄉我故鄉。

束书厚疆圉，自固恐自陷。心兵失铦铓，何药与淬蘸。

十载伏髹几，剥处泽可鉴。两袖月补缀，布褐色为俭。

束書厚疆圉，自固恐自陷。心兵失铦铓，何藥與淬蘸。

十載伏髹幾，剝處澤可鑒。兩袖月補綴，布褐色為儉。

槲林秋叶青玉繁，枝间倒挂秋山猿。古面睢盱露瘦月，氄毛匀腻舒玄云。

老猿顾子稍留滞，小猿引臂劳攀援。坐疑跳踯避人去，彷佛悲啸生壁间。

槲林秋葉青玉繁，枝間倒挂秋山猿。古面睢盱露瘦月，氄毛勻膩舒玄雲。

老猿顧子稍留滞，小猿引臂勞攀援。坐疑跳踯避人去，彷佛悲嘯生壁間。

不畏穷愁只著书，幽栖风物近何如？断云疏雨吴王岘，竹瓦临江十尺庐。

不畏窮愁隻著書，幽栖風物近何如？斷雲疏雨吳王岘，竹瓦臨江十尺廬。

陇上怕雨竟遇雨，空山路穷避无所。昆阳之战飞屋瓦，白登之围矢交下。

从者散去马可怜，故人借我非我马。上坡历块已攲侧，下坡流滑攒四脚。

隴上怕雨竟遇雨，空山路窮避無所。昆陽之戰飛屋瓦，白登之圍矢交下。

從者散去馬可憐，故人借我非我馬。上坡曆塊已攲側，下坡流滑攢四腳。

絮云翳日，烟柳断肠，羁游怕寻芳路。徐步青溪，不见春波照窥户。

愁红舞，哀燕语。漫笑我、老怀空负。念佳丽，藉甚当年，忏情无绪。

絮雲翳日，煙柳斷腸，羁遊怕尋芳路。徐步青溪，不見春波照窺戶。

愁紅舞，哀燕語。漫笑我、老懷空負。念佳麗，藉甚當年，忏情無緒。