吾兄失意在东都，闻说襟怀任所如。已纵乖慵为傲吏，
有何关键制豪胥。县斋晓闭多移病，南亩秋荒忆遂初。
知道故人相忆否，嵇康不得懒修书。

吾兄失意在東都，聞說襟懷任所如。已縱乖慵為傲吏，
有何關鍵制豪胥。縣齋曉閉多移病，南畝秋荒憶遂初。
知道故人相憶否，嵇康不得懶修書。

大乖时命一吟徒，自绘丘山小隐图。乔木环遮天似盖，清溪斜绕水成弧。

铝锅可煮三餐饭，茅舍能容六尺躯。尘外悠悠消岁月，者番不学杞人愚。

大乖時命一吟徒，自繪丘山小隐圖。喬木環遮天似蓋，清溪斜繞水成弧。

鋁鍋可煮三餐飯，茅舍能容六尺軀。塵外悠悠消歲月，者番不學杞人愚。

珠蕊初翻，银河乍满，风浪其间惯历。须信来宵忆此宵，总迢递、应强寥寂。

无赖封姨，多情乌鹊，毕竟佳期还觅。别离岁岁一般情，又何用、常年悲戚。

珠蕊初翻，銀河乍滿，風浪其間慣曆。須信來宵憶此宵，總迢遞、應強寥寂。

無賴封姨，多情烏鵲，畢竟佳期還覓。别離歲歲一般情，又何用、常年悲戚。

年老睡还少，夜长醒更多。土床烟火足，趺坐默吟哦。

年老睡還少，夜長醒更多。土床煙火足，趺坐默吟哦。

黄蒿白苇遍齐东，兔窟经营在此中。野老侧身来似鬼，韩卢点首去如风。

材高并骛难空返，敌狡穷追易见功。立马纵观悲世事，平阳血战亦英雄。

黃蒿白葦遍齊東，兔窟經營在此中。野老側身來似鬼，韓盧點首去如風。

材高并骛難空返，敵狡窮追易見功。立馬縱觀悲世事，平陽血戰亦英雄。

渊明事高尚，瓶中缺储粟。鲁公凛名节，乞米给饘粥。

广文富才名，官冷饭不足。少陵老风骚，橡栗拾山谷。

淵明事高尚，瓶中缺儲粟。魯公凜名節，乞米給饘粥。

廣文富才名，官冷飯不足。少陵老風騷，橡栗拾山谷。