又是春残也，如何出翠帏？

落花人独立，微雨燕双飞。

又是春殘也，如何出翠帏？

落花人獨立，微雨燕雙飛。

孤舟半夜雨，上国十年心。

孤舟半夜雨，上國十年心。

风高弓力大，霜重角声干。

風高弓力大，霜重角聲幹。

因寻买珠客，误入射猿家。

因尋買珠客，誤入射猿家。

万木本秋里，孤膛半夜猿。

萬木本秋裡，孤膛半夜猿。

寒清万国土，冷斗四维根。

寒清萬國土，冷鬥四維根。