紫zǐ凤fèng飞fēi南nán海hǎi，，徘pái徊huái恋liàn天tiān池chí。。岂qǐ无wú三sān珠zhū树shù，，归guī守shǒu椅yǐ梧wú枝zhī。。

逢féng君jūn问wèn出chū处chù，，所suǒ需xū在zài明míng时shí。。本běn期qī千qiān仞rèn翔xiáng，，览lǎn德dé而ér下xià之zhī。。

文wén采cǎi非fēi惊jīng世shì，，宁níng为wèi燕yàn雀què欺qī。。尝cháng闻wén帝dì王wáng代dài，，衔xián图tú及jí鸣míng岐qí。。

时shí哉zāi不bù我wǒ与yǔ，，蒙méng议yì于yú德dé衰shuāi。。稻dào粱liáng不bù肯kěn啄zhuó，，终zhōng岁suì常cháng苦kǔ饥jī。。

东dōng园yuán琅láng玕gān实shí，，倘tǎng许xǔ共gòng来lái仪yí。。