曾céng将jiāng孤gū愤fèn负fù当dāng时shí，，老lǎo判pàn南nán荒huāng众zhòng岂qǐ知zhī。。王wáng气qì已yǐ随suí陵líng谷gǔ改gǎi，，剑jiàn歌gē空kōng对duì海hǎi天tiān悲bēi。。

秋qiū风fēng白bái发fā惊jīng残cán梦mèng，，落luò日rì穷qióng泉quán有yǒu所suǒ思sī。。欲yù吊diào玄xuán沙shā孤gū鹤hè远yuǎn，，不bù堪kān惆chóu怅chàng泪lèi如rú丝sī。。