鸣míng禽qín百bǎi啭zhuàn柳liǔ三sān眠mián，，窗chuāng户hù阴yīn晴qíng任rèn雨yǔ烟yān。。

芍sháo药yào樱yīng桃táo春chūn殿diàn后hòu，，芎qiōng藭qióng麦mài曲qū病bìng争zhēng先xiān。。

奉fèng亲qīn满mǎn眼yǎn欠qiàn一yī饱bǎo，，去qù国guó忧yōu心xīn今jīn五wǔ年nián。。

南nán北běi风fēng尘chén江jiāng两liǎng岸àn，，不bù妨fáng明míng月yuè钓diào鱼yú船chuán。。