鹑chún火huǒ既jì云yún退tuì，，零líng露lù日rì以yǐ浓nóng。。草cǎo虫chóng促cù经jīng纬wěi，，鸣míng我wǒ堂táng之zhī东dōng。。

昨zuó日rì发fā尚shàng玄xuán，，今jīn朝cháo已yǐ如rú蓬péng。。人rén生shēng非fēi金jīn石shí，，安ān得dé长zhǎng寿shòu终zhōng。。

不bù如rú饮yǐn美měi酒jiǔ，，委wěi身shēn大dà化huà中zhōng。。