碧bì草cǎo迷mí南nán浦pǔ，，望wàng天tiān涯yá、、暮mù云yún重zhòng叠dié，，乱luàn山shān无wú数shù。。去qù去qù烟yān波bō今jīn更gèng远yuǎn，，梦mèng影yǐng犹yóu迷mí前qián路lù。。

惟wéi愿yuàn取qǔ、、情qíng深shēn无wú阻zǔ。。一yī点diǎn灵líng犀xī相xiāng照zhào处chù。。寄jì鱼yú函hán、、密mì密mì休xiū迟chí误wù。。

多duō少shǎo恨hèn，，向xiàng谁shuí诉sù。。

绿lǜ阴yīn容róng易yì闲xián庭tíng暮mù。。掩yǎn帘lián栊lóng、、低dī回huí脉mài脉mài，，瑶yáo琴qín愁chóu抚fǔ。。遥yáo想xiǎng星xīng轺yáo催cuī早zǎo发fā，，遮zhē断duàn瘴zhàng云yún腥xīng雾wù。。

更gèng烈liè日rì、、当dāng空kōng如rú火huǒ。。暑shǔ雨yǔ寒hán风fēng关guān塞sāi隔gé。。愿yuàn君jūn身shēn、、眠mián食shí须xū调diào护hù。。

惜xī金jīn缕lǚ，，寄jì情qíng愫sù。。