南nán州zhōu有yǒu奇qí鸟niǎo，，戢jí羽yǔ昆kūn崙lún巅diān。。渴kě饮yǐn沆hàng瀣xiè露lù，，饥jī餐cān青qīng琅láng玕gān。。

翩piān翩piān唼shà兰lán沼zhǎo，，矫jiǎo矫jiǎo翔xiáng云yún天tiān。。永yǒng与yǔ尘chén寰huán隔gé，，翘qiào首shǒu招zhāo群qún仙xiān。。

螭chī珠zhū不bù隐yǐn世shì，，湛zhàn卢lú不bù终zhōng沦lún。。美měi材cái收shōu匠jiàng石shí，，作zuò栋dòng清qīng华huá班bān。。

清qīng华huá简jiǎn贤xián俊jùn，，出chū守shǒu向xiàng函hán关guān。。函hán关guān腾téng紫zǐ气qì，，诘jí旦dàn谒yè玄xuán元yuán。。

授shòu以yǐ青qīng云yún芝zhī，，服fú之zhī可kě长zhǎng年nián。。相xiāng期qī在zài万wàn古gǔ，，富fù贵guì何hé足zú论lùn。。