道dào学xué丧sàng已yǐ久jiǔ，，民mín心xīn因yīn物wù迁qiān。。圣shèng贤xián不bù复fù作zuò，，病bìng俗sú何hé由yóu痊quán。。

勋xūn名míng竞jìng夸kuā诈zhà，，学xué术shù纷fēn雕diāo镌juān。。坎kǎn蛙wā不bù知zhī海hǎi，，孰shú障zhàng西xī流liú川chuān。。

天tiān生shēng魏wèi夫fū子zi，，力lì任rèn斯sī道dào传chuán。。知zhī周zhōu庶shù物wù表biǎo，，心xīn契qì万wàn古gǔ前qián。。

文wén章zhāng周zhōu孔kǒng学xué，，事shì业yè皋gāo夔kuí贤xián。。从cóng容róng出chū处chù间jiān，，名míng与yǔ日rì月yuè悬xuán。。

青qīng山shān赋fù归guī来lái，，白bái云yún当dāng窗chuāng眠mián。。相xiāng思sī徒tú仰yǎng止zhǐ，，日rì夕xī东dōng南nán天tiān。。