旅lǚ食shí京jīng华huá又yòu一yī年nián，，怀huái君jūn何hé处chù独dú凄qī然rán。。故gù人rén零líng落luò知zhī谁shuí在zài，，独dú客kè暌kuí离lí祇qí自zì怜lián。。

残cán叶yè晚wǎn风fēng惊jīng远yuǎn听tīng，，古gǔ梅méi寒hán月yuè对duì愁chóu眠mián。。旧jiù时shí鹤hè岭lǐng閒xián吟yín客kè，，长zhǎng忆yì风fēng流liú剡shàn曲qū船chuán。。