树shù合hé若ruò无wú路lù，，傍bàng寻xún有yǒu寺sì通tōng。。远yuǎn鸦yā翻fān夕xī景jǐng，，一yī雁yàn压yā春chūn风fēng。。

石shí面miàn雷léi批pī壑hè，，松sōng腰yāo水shuǐ掣chè空kōng。。凭píng栏lán疑yí日rì月yuè，，不bù似shì楚chǔ吴wú中zhōng。。