更gèng伊yī谁shuí、、拔bá剑jiàn舞wǔ中zhōng宵xiāo，，荒huāng埘shí噤jìn无wú声shēng。。正zhèng繁fán霜shuāng凄qī感gǎn，，青qīng头tóu歌gē罢bà，，北běi斗dòu冥míng冥míng。。

唤huàn起qǐ晨chén光guāng何hé许xǔ，，冻dòng雀què隔gé枝zhī醒xǐng。。看kàn尽jǐn閒xián坊fāng，，斗dòu几jǐ局jú输shū赢yíng。。

忆yì否fǒu枫fēng庐lú貂diāo煖nuǎn，，乍zhà筹chóu传chuán绛jiàng帻zé，，唱chàng彻chè宫gōng城chéng。。甚shén流liú年nián断duàn尾wěi，，语yǔ鹤hè暗àn心xīn惊jīng。。

睇dì沧cāng溟míng。。桃táo都dōu天tiān远yuǎn，，问wèn淮huái王wáng、、丹dān鼎dǐng几jǐ时shí成chéng。。相xiāng怜lián意yì、、倩qiàn梅méi家jiā笔bǐ，，试shì写xiě疏shū翎líng。。