满庭黄菊篱边拆，两朵芙蓉镜里开。
落帽台前风雨阻，不知何处醉金杯。

滿庭黃菊籬邊拆，兩朵芙蓉鏡裡開。
落帽台前風雨阻，不知何處醉金杯。

时当亚岁，节届书云。

不萌枝上唤春归，无影树头增秀色。

時當亞歲，節屆書雲。

不萌枝上喚春歸，無影樹頭增秀色。

大雪幕荒榛，冻云压高树。冲寒上高岭，冈峦莽回互。

苍然暝色合，四望疑无路。迂曲得人踪，一线微通步。

大雪幕荒榛，凍雲壓高樹。沖寒上高嶺，岡巒莽回互。

蒼然暝色合，四望疑無路。迂曲得人蹤，一線微通步。

白头趋幕府，早已负平生。

未放鹏舒翼，应烦骥敛程。

白頭趨幕府，早已負平生。

未放鵬舒翼，應煩骥斂程。

石浅沙平流水寒，水边斜插一渔竿。
江南客见生乡思，道似严陵七里滩。

石淺沙平流水寒，水邊斜插一漁竿。
江南客見生鄉思，道似嚴陵七裡灘。

名山起高兴，不惜马首东。

沙边一着眼，翠光已浮空。

名山起高興，不惜馬首東。

沙邊一着眼，翠光已浮空。