泉声山色古今同，师去尤能继若翁。临别自惭无可赠，一枝聊为助清风。

泉聲山色古今同，師去尤能繼若翁。臨别自慚無可贈，一枝聊為助清風。

张君好游复好奇，逍遥不受名利羁。东行泰岱西咸池，凌跨三湘吊九嶷。

茧足不遗蛮与夷，直到吾黔罗甸之边陲。红崖山石如猊狮，红崖文字如龙夔。

張君好遊複好奇，逍遙不受名利羁。東行泰岱西鹹池，淩跨三湘吊九嶷。

繭足不遺蠻與夷，直到吾黔羅甸之邊陲。紅崖山石如猊獅，紅崖文字如龍夔。

撑烟蹙雾青螺影，春山共人俱瘦。磴窄扫苔，斑冷沈沈清昼。

昔游还省否。只惊得、落花偏骤。树窟鹰呼，石潭鱼静，夕阳时候。

撐煙蹙霧青螺影，春山共人俱瘦。磴窄掃苔，斑冷沈沈清晝。

昔遊還省否。隻驚得、落花偏驟。樹窟鷹呼，石潭魚靜，夕陽時候。

淞滨旧梦许重连，童稚情亲又暮年。幸接好音凭尺素，如闻遗事说开天。

径荒南皖无归日，人老西湖有夙缘。争似临川门户好，阶前兰桂各芬妍。

淞濱舊夢許重連，童稚情親又暮年。幸接好音憑尺素，如聞遺事說開天。

徑荒南皖無歸日，人老西湖有夙緣。争似臨川門戶好，階前蘭桂各芬妍。

国家全盛似金瓯，江汉澄清控上游。帝子几时临北渚，庾公何处倚南楼。

云来巫峡祠空在，霜落荆门树自稠。持节重来纾四望，孤怀别有凭阑愁。

國家全盛似金瓯，江漢澄清控上遊。帝子幾時臨北渚，庾公何處倚南樓。

雲來巫峽祠空在，霜落荊門樹自稠。持節重來纾四望，孤懷别有憑闌愁。

怜君儤值度寒霄，予亦严趋紫阁朝。梁月共传芳讯远，关城空掩玉人遥。

星从左掖临青琐，云自西宫散绮寮。谁道凤池才咫尺，休文愁卧已魂销。

憐君儤值度寒霄，予亦嚴趨紫閣朝。梁月共傳芳訊遠，關城空掩玉人遙。

星從左掖臨青瑣，雲自西宮散绮寮。誰道鳳池才咫尺，休文愁卧已魂銷。