词语解释

宝贝[ bǎo bèi ]

⒈ ?贵重少见的贝壳。

英rare shell;

⒉ ?珍奇的东西。

英treasure;

⒊ ?很有价值并当爱物保藏起来的东西。

例这个花瓶是他的宝贝。

⒋ ?被认为是少有的或宝贵的人。

例我的女儿是个宝贝。

⒌ ?对亲爱者的昵称。心爱的人，多用于小孩儿。

英darling;

⒍ ?对人的谑称或蔑称。指无能或奇怪荒唐的人。

例这个人真是个宝贝。

英good-for-nothing or queercharacter;

⒎ ?腹足纲前鳃亚纲宝贝科(Cypraeidae)宝贝属( Cypraea )海产螺类。

英cowrie;

引证解释

⒈ ?贵重少见的贝壳。

引汉 焦赣 《易林·讼之大畜》：“口啄卒卒，忧从中出，丧我宝贝，妻妾失位。”
《文选·木华＜海赋＞》：“积 太颠 之宝贝，与 隋侯 之明珠。”
李善 注引《琴操》：“紂 徙 文王 於 羑里，择日欲杀之。於是 太颠、散宜生、南宫适 之属，得水中大贝以献， 紂 立出 西伯。”
唐 冯贽 《云仙杂记》卷九：“李德裕 奢侈，每食一杯羹，其费约钱三万，杂珠玉宝贝雄黄朱砂，煎汁为之。”

⒉ ?珍奇的东西。

引五代 方龟精 《为钱元懿卜词》：“太乙 接天河， 金华 宝贝多。郡侯六十六，别处不经过。”
《景德传灯录·石头和尚》：“吾结草庵无宝贝，饭了从容图睡快。成时初见茅草新，破后还将茅草盖。”
清 李渔 《巧团圆·掠妪》：“这等金银宝贝都藏在哪里？”
巴金 《砂丁》三：“不象你们年青人讨了老婆就死死地把她守住，看得象宝贝一样。”

⒊ ?对亲爱者的昵称。多指年轻的小辈。

引《红楼梦》第二三回：“贾母 只得安慰他道：‘好宝贝，你只管去，有我呢。’”
许杰 《改嫁》：“‘宝贝真聪明，爸爸在上上。’她把胸前的衣襟随便一理，便把女儿抱在怀里，自己立了起来。”

⒋ ?疼爱。

引宋之的 《故乡》：“他早忘了他妈什么样子了，忘了他妈怎么宝贝他了，忘的干干净净了。”
《人民文学》1981年第7期：“他自小死了娘，奶奶最宝贝他。”

⒌ ?对人的谑称或蔑称。

引茅盾 《子夜》十八：“老六 这人也是天字第一号的宝贝。”
沙汀 《丁跛公》：“别的人也停了嘴，但都带点笑意，挤眉弄眼地注视着他的一举一动，仿佛是说：‘看你这宝贝今天怎样？’”

国语辞典

宝贝[ bǎo bèi ]

⒈ ?贵重的物品。

引《文选·木华·海赋》：「岂徒积太颠之宝贝，与随侯之明珠。」
《老残游记·第七回》：「你们家里那些书是些甚么宝贝？可叫我们听听罢咧。」

反蔽屣 废物 垃圾 孽种

⒉ ?特别宠爱或想念的人物。常用来称呼儿女或恋人。

引《红楼梦·第九回》：「他虽没这造化，倒也是娇生惯养的呢。我姨爹姨娘的宝贝。」

⒊ ?谑称机灵逗趣的人。

例如：「他是我们班上的宝贝，常逗大伙儿开心。」

⒋ ?动物名。软体动物门腹足纲，栖于海滨岩礁，壳可作装饰用。

英语treasured object, treasure, darling, baby, cowry, good-for-nothing or queer character

法语trésor, chéri, bébé